Bel article rien à redire.
L'hologramme est bien dans Halo 4, il en est fait mention lors du listage des power up d'armure.
Mais il y a également un pluss dans cet atout. Les hologrammes pourront désormais tirer. Vrais balles, ou non, on ne sait pas. Reste à voir.
Supposition personnelle: Comment quelque chose d'immatérielle tirerait quelque chose de matériel? Personnellement je pense qu'il ne feront pas de dégâts.
"L'erreur est humaine, mais pas spartan"